The phrase resembles an esoteric text-generation or an analytical assessment (like an algorithmic evaluation report). It translates to a system or process failing to meet requirements ("application unsatisfactory"), causing a physical or data-handling restriction ("asphyxia oesophago-salivary") that bypasses established filters or protective boundaries ("outgrows web disinhibition").